101 / 210
R. EMERJ, Rio de Janeiro, v. 19, n. 74, p. 98 - 107. 2016
99
dução de exemplares, dentro de limites numéricos e de desgaste do ma-
terial que serve de molde.
Já as esculturas baseadas em projetos, como os móbiles de Calder
e outras que resultam da montagem de peças pré-determinadas, podem
ser reproduzidas quase que infinitamente, o que aumenta a exigência de
controle do número de exemplares “criados”.
Na França, por conta da tradição das artes, de detalhada regula-
mentação, contida em Leis federais, entende-se - para efeito do direito
de sequência, ou
droit de suíte
, que será referido mais adiante - que as
esculturas podem ser consideradas originais até o número de 12 exem-
plares, sendo 8 (1/8, 2/8 e sucessivamente) identificadas por algarismos
arábicos e mais 4 provas do artista (
epreuve d´artiste
, ou EA) numeradas
em algarismo romanos; EA I/IV até IV/IV.
1
Também regulam a numeração das esculturas na França o Sindicato
Geral dos Fundidores, Sindicato dos Escultores, Câmara Nacional dos Lei-
loeiros e Comitê das Galerias de Arte.
Os móbiles, por sua vez, ou outras esculturas que dependam de
corte de metais (aço, alumínio, ferro) podem ser reproduzidos mais fa-
cilmente, pois não sofrem a limitação da forma, do molde (
moule
, em
francês) para a sua elaboração, muito embora se exija controle numérico
dos exemplares.
Daí surgem 2 questões: (a) a referente às obras feitas pelo artista e
sob sua responsabilidade, que são consideradas exemplares originais pela
1
Article R122-3
En savoir plus sur cet article...
Modifié par
Décret n°2008-1391 du 19 décembre 2008 - art. 2
Les oeuvres mentionnées à l’article R. 122-1 sont les oeuvres originales graphiques ou plastiques créées par l’auteur
lui-même, telles que les tableaux, les collages, les peintures, les dessins, les gravures, les estampes, les lithographies,
les sculptures, les tapisseries, les céramiques, les verreries, les photographies et les créations plastiques sur support
audiovisuel ou numérique.
LES OEUVRES EXÉCUTÉES EN NOMBRE LIMITÉ D’EXEMPLAIRES ET SOUS LA RESPONSABILITÉ DE L’AUTEUR SONT
CONSIDÉRÉES COMME OEUVRES D’ART ORIGINALES AU SENS DE L’ALINÉA PRÉCÉDENT SI ELLES SONT NUMÉRO-
TÉES OU SIGNÉES OU DÛMENT AUTORISÉES D’UNE AUTRE MANIÈRE PAR L’AUTEUR. CE SONT NOTAMMENT:
a) Les gravures, estampes et lithographies originales tirées en nombre limité d’une ou plusieurs planches;
b) Les éditions de sculpture, dans la limite de douze exemplaires, exemplaires numérotés et épreuves d’artiste
confondus ;
c) Les tapisseries et oeuvres d’art textile faites à la main, sur la base de modèles originaux fournis par l’artiste, dans
la limite de huit exemplaires ;
d) Les émaux entièrement exécutés à la main et comportant la signature de l’artiste, dans la limite de huit exemplai-
res numérotés et de quatre épreuves d’artiste ;
e) Les oeuvres photographiques signées, dans la limite de trente exemplaires, quels qu’en soient le format et le
support ;
f) Les créations plastiques sur support audiovisuel ou numérique dans la limite de douze exemplaires.