Relatório NUPEPAJ

9 Relat. Pesq. NUPEPAJ, Rio de Janeiro, n. 1, 2022. Annie Akil Pedersen (42 años ) Pasante de Investigación – Alumna de la Especialización en Derecho Público y Privado de la EMERJ. “En un mundo en que, cada vez más, se tiende a la polariza- ción y radicalización de ideas e ideales, tuve la experiencia única de conocer el trabajo de la Justicia Itinerante del Tribunal de Justicia del Estado de Rio de Janeiro, principalmente en lo que respecta a la rede- signación de nombre y género de las personas transgéneras. Como exestudiante de la Escuela de la Magistratura de la Escuela de Rio de Janeiro y aspirante a magistrada, no puedo dejar de reconocer la ma- ravillosa oportunidad que me fue dada de participar de este proyecto. Salir de la silla de estudiante para observar como las teorías jurídicas se coadunan perfectamente con la práctica forense me proporcionó experiencias que siempre quedaron guardadas en mi recuerdo y, lo más importante, en mi corazón. En relación a las técnicas utilizadas en la investigación, las observaciones y las entrevistas en campo en la FIOCRUZ fueron cruciales para la comprensión de cómo funciona el trámite de redesignación. A pesar de los desafíos técnicos que apare- cieron a lo largo de la jornada, en especial en función de la pandemia, puedo afirmar que estos se tornaron pequeños ante la percepción de que el trabajo no sólo mejora la vida de esas personas, como también les devuelve la dignidad y el derecho de ser – ante la sociedad – aque- llo que siempre se reconocieron internamente. En relación al equipo de la Justicia Itinerante, fue gratificante observar como cada integran- te trabaja de forma técnica y armoniosa para la materialización del derecho de quién allá procuraba atendimiento. Como creo que todo buen operador de Derecho y servidor de la Justicia debe actuar, no vi en la JI/Fiocruz ninguno dejando trasparecer sus eventuales precon- ceptos o pasiones personales acerca del tema. Más allá del aprendi- zaje técnico que yo adquirí a lo largo de este año de participación en el equipo de investigadores del NUPEPAJ, la lección más valiosa que extraje fue la certeza de que escogí la profesión cierta. Nuevamente, en un mundo demasiado polarizado, el Derecho, sin dudas, ejerce un papel relevantísimo en la promoción de la armonización social.”